here again!!

Well the thing of the Indian writers was very good, they talked really weird but it was nice, one of them talked English very well and I felt really identified with him because of his arguments about nacionalism. For me nationalism and nationality is not a fundamental matter in my life, I do not like frontiers, I do not like people killing each other for a nationalist ideology, as Borges said "el universo es mi patrimonio". Later in day this conversation with the girl of the Crispy mind abroad my horizon a little bit more. Don´t worry girl your mission is not an obligation if you do not want to acomplish your mission there is no problem. Maybe you all know what is the mission, the matter that has been treatening my mind since some weeks ago; the return of the past, the rewriting of the miracle. Now I have to leave this computer, in this place there is a waiting list to use it......

I just noticed that most of my posts end with three points...

Szervuzs!!

Agradezco a todas (super!! todas mis lectoras son mujeres) sus comentarios, közönöm, o sea thanks. Pues bien, he decidido con su ayuda no matar este blog, intentaré seguir el consejo de andrea y regar mi planta(blog) Tal vez escriba cosas no tan inteligentes o interesantes como las que ustedes escriben, solo puedo contarles sobre mis dificultades de traducción, mis dificultades para aprender hungaro, mia dificultades para contactar a Pancsi o mis dificultades para olvidar (you all know what I mean). Creo que este blog debería ser sobre dificultades.....Pero bueno, volviendo a la realidad: la celebración de la Dra. Pimentel fue algo magnifico, hizo que me viera a mi mismo sentado en esa mesota celebrando a alguno de mis compañeros de generación, o siendo celebrado, y recordando nuestras epocas de escuela, recordando quienes eran novios, recordando a los que abandonaron la carrera y a los maestros, y recordando la celebración de la "Dra. Pimentel and the lonely hearts club band"....

Back to school!!!

Well, the normality has been restored, or should I say the abnormality? the hallways of the Faculty are crowded, is hard to walk through without being squeezed by a bunch of students of Pedagogy. Is hard to find an empty chair in the cafeteria and every place I look to there is someone. The school is alive again but is choking with students coming and going through its veins. The office is full of people with questions, some were very stupid, some were a complete challenge, and others were totally irrelevant. But the best of the day, beside the class, were a pair of conversations with people that i care for and i was not talked to them in a long time. I am happy today, i have realized some things and i am happy for that. But well, leaving the candy of my day away (though not completly) i am preparing myself to write in hungarian....wish me luck.....

normal

Pues la cosa sigue normal en el lugar de siempre, la vida empieza a regresar, el bullicio se hace presente y el tràfico del pasillo principal comienza a tomar forma. Esta semana la Facultad vive con los tramites y "problemas" de los compañeros de primer ingreso. Salones llenos de muchachos preocupados por aprovar un examen que no sirve de mucho para su vida academica en la Facultad. La cosa sigue normal, caigo poco a poco en ese animo depresivo que me ha aquejado en otros momentos, solo que ahora no caigo tan profundo, he descubierto cierto sentido de pertenencia que me gusta y que se que en el futuro me llamarà a la nostalgia. Los lugares, las personas; puertas y puertas como de un manicomio que se extienden a lo largo de los pasillos, eso me gusta, por enfermo que se oiga. Hileras de libros entre los cuales encuentro uno en especial, me causa curiosidad y a la vez algo de miedo y risa; en la portada una mujer parada en tres cuartos de perfil con el pecho desnudo y un collarìn me mira, aparto mi mirada de su cara, de sus pechos que se parecen a la espuma de mi capuchino que se ha consumido, solo que con una pequeña cereza encima, y descubro que conozco al hombre parado junto a ella en la foto, su mirada se clava en mi, bueno, la mitad de su mirada; uno de sus ojos esta tapado con un parche de pirata; el hombre sostiene un libro en la mano, si lo habia visto asi antes, sin el parche claro, pero con el libro, aunque nunca durante las clases ha estado junto a una mujer semidesnuda, eso hubiera sido divertido........

Tamién descubrí que puede más una lluvia torrencial que 100 granaderos y que aùn había tres peseros en la base a las 8:30 de la noche....si, todo regresa a la normalidad.......

I just don't know what to do with myself

Well, last weekend was hard. On Saturday we went to play Gotcha and it was very cool, it was so good to play that, but I feel a lot of pain in my legs and arms. At night was the oddest night of my life, me,dancing salsa, that was weird.
Now we are back to school 3 days ago and it has been good, some weird people, some stupid people but this is bureaucreacy. So I have been busy but I still don't know what I feel some void, "oh there is and empty placed in my bones that calls out for something unknown" but i dont know why, if some of you can help me to find out why it would help..........